Je suis franco-japonaise et que je le veuille ou non cela a énormément joué dans ma construction et aura un impact sur toute ma vie. ManoNatsumi, c’est la fusion de Manon et de Natsumi, mon premier et deuxième prénom. Mon cerveau et mon palais se sont rendus plus souples pour accueillir une deuxième langue maternelle bien que je me considère bilingue analphabète. Mes choix académiques comme professionnels, de même que mes loisirs ont été influencés par cette double culture. Parfois assumée et revendiquée, parfois cachée et incomprise, cette autre partie de moi que l’on nomme souvent à tord moitié est un sujet d’exploration et de voyages continue et un énorme cadeau de la vie et de mes parents. Je parle un peu de ce rapport au Japon partout mais surtout ici dans Half, la newsletter d’une sang-mêlée. Et de nombreuses autres explorations que cette double culture a fort probablement initié.

Ecrire

Ecrire pour soi d’abord puis pour les autres un peu

L’écriture est mon moyen de comprendre ce qui me traverse et ce qui traverse nos sociétés. J’aime écrire et je ne l’assume que depuis récemment. J’ai d’abord pensé que c’était narcissique, inutile ou inintéressant. Je rêve de publier des livres peut-être pour justifier mes achats compulsifs à la librairie et l’accumulation des ouvrages dans toutes les pièces de tous les logements que j’ai pu habiter. J’aimerais oser écrire de la fiction sans me juger toutes les deux lignes comme lors des expressions écrites ou écrits d’inventions de l’école, des guides de voyages pour partager mes expériences, des essais sur le féminisme, l’entrepreneuriat et la santé mentale ou tout ça mélangé. Je vais me contenter de commencer par écrire ici et aillers et c’est déjà pas mal. Pour le moment.
Découvrez ce que j’écris sur la Newsletter Paroles – Les voix des autres, Half – Le Japon d’une sang-mêlée, ou encore sur tous ces articles.

Créer

Créer des projets, des médias et des espaces de parole

J’ai créé par des constructions bizarres en sable, puis carton, puis par la peinture, d’abord. Enfant. Adolescente. Puis j’ai cru que je ne pourrais vivre de créations qu epar l’entrepreneuriat. Entrepreneuriat que je devrais peut-être mettre au pluriel. Parce qu’il y a mille manières d’entreprendre. J’en ai testé une première qui ne m’a pas plu du tout, qui m’a même en partie rendue malade. Je devrais sûrement parler de projets professionnels, car tous ne sont pas forcément dans l’indépendance et peuvent se rapprocher du salariat que j’ai tant cru détester. J’ai commencé l’entrepreneuriat dans la sextech, je recommance la création dans l’écriture en indépendante, peut-être que je continuerais dans le voyage et d’autres explorations.